Смолево, исповедная ведомость 1762 года

Моя искренняя благодарность участнику блога, приславшему этот документ:
ЦИАМ 203-747-301, исповедная ведомость 1762 года, Смолево, лист 318 – 320.

Ценность документа в том, что он немного заполняет информационный вакуум в отношении женщин, живших в это время в Смолево. Полностью жители селений были указаны в переписи 1716 года. Позднее – в первой 1719-1721 и второй ревизии 1748 годов – указывались только мужчины. Затем вновь вернулись к полному описанию жителей в третьей ревизии 1763 года (которая по нашим местам, по-видимому, не сохранилась), а также в переписи 1773 года. Так что дело 1762 года очень кстати!

Мне показалось целесообразным публиковать как фотокопии соответствующих листов оригинала, так сразу за ними и «перевод» текста. Хотя бы по той причине, что я далеко не лучший переводчик: возникают неясные места, а кое-где и ошибки, поэтому всегда можно поправить текст перевода.
Нумерация дворов в самой левой графе таблицы документа сквозная, единая для всех селений. Порой мне бывает неясно, каким образом объединяются в одном дворе семьи, между которыми я не вижу никакой родственной связи. Поэтому, хотя я и перевожу так, как есть в документе, но про себя не вполне доверяю это самой нумерации дворов.
Следующие графы слева направо – сквозная нумерация жителей мужского и женского пола соответственно. Я ее не стал приводить, поскольку цифры в этих графах вполне понятны.
Далее идет основная текстовая графа, а за ней две графы с указанием возраста на год составления исповедной ведомости для мужчин и женщин отдельно.
Итак:

smolevo_1762_1.jpg

Лист 318

154. Яков Петров 26
У него жена Дарья Иванова 26
Дочь Ксения 9

155. Макей Козмин 46
У него жена Ефимья Иванова 39
Филипп 16
Дочери
Авдотья 4
Ирина 2
Никифор Никитин 38
У него жена Фекла Михайлова 30
У них дети Мавра 9
(продолжение на листе 318 об.)

smolevo_1762_2.jpg

Лист 318 об.

Авдотья 4
Ирина 2
Мартын (?) полугоду

156. Федор Алексеев 52
У него жена Матрона Савельева 46
У них дети Симеон 12
Татьяна 16
Макей 5

157. Моисей Феоктистов 60
у него жена Васса Степанова 58
у них дети Дмитрий 36
Симион 28
Фадей 26
Василей 20
Матрона 16
У Дмитрия жена Прасковья Матвеева 35
У них сын Антон 35
У Семиона жена Матрона Семенова 27
У них дочь Елена 1
У Фадея жена Ирина Наумова 1
У них дети Яков 4
Евдокия 2

158. Тимофей Петров 35
у него жена Ирина Прокофьева 34
у них дети Иван 10
Яков 4
Тимофей 2
Дочь Матрона 7

159. Савва Козмин 58
у него жена Анна Васильева 56
у них дети Прохор 28
Мартын 26
Ксения 13
(продолжение на листе 319)

smolevo_1762_3.jpg

Лист 319

У Прохора жена Акилина Ефимова 28
У них дети дочь
Марфа 6
У Мартына жена Агафья Алексеева 25

160. Логин Васильев 54
у него жена Зиновия Семенова 48
у них дети Филат 23
дочери Анна 10
Авдотья 5
У Филата жена Лукерья Васильева 22

161. Вдова Прасковья Аникеева 63
у нее сын Афанасей Васильев 24
у него жена Степанида Филиппова 23

162. Григорей Ермилов 55
у него жена Домна Никитина 50
у них дети Михайла 26
Прокофей 20
Анна 18
У Михаила жена Ирина Захарова 25
У них дети Михей 5
Ульяна 12
У Прокофея жена Васса Евдокимова 20

163. Никита Фадеев 54
у него жена Агрипена Степанова 47
у них дети Дмитрей 30
Федор 23
Симион 21
Иван 18
Демид 3
(продолжение на листе 319 об.)

smolevo_1762_4.jpg

Лист 319 об.

У Дмитрея жена Ульяна Федорова 29
У них сын Владимер 5
Ефимия 4
У Федора жена Ирина Васильева 20
У них сын Елисей 2

164. Вдова Ксения Афанасьева 55
у нея дети Иван 33
Алексей 28
Афанасей 19
У Ивана жена Авдотья Гаврилова 30
У них дети Михайла 14
Устин 14
Мария 2
У Алексея жена Авдотья Иванова 20
У них дочь Марфа 4
У Афанасея жена Марфа Родионова 18

166. Вдова Прасковья Петрова 53
у них дети Никита 28
Еремей 23 (27?)
Василей 18
Василей же 3
Никитины дети

167. Агап Савельев 75
у него жена Ирина Савельева 70
у них дети Гур 33
Самойла 25
У Гура жена Ирина Антонова 32
У них дети Алексей 7
Никита 3
Анна 4
У Самойла жена Катерина Васильева 24
(продолжение на листе 320)

smolevo_1762_5.jpg

Лист 320

168. Карп Ермилов 35
У него жена Харистина Гаврилова 34
У них дети Иван 10
Авдотья 8
Устинья 5

Солдат (?) Осип Алферов 60
у него жена Лукерья Егорова 58
у них сын Архип 16

168. Афанасей Михайлов 30
у него братья Прохор 12
Матвей 22
У Афанасея жена Авдотья Андреева 29
У них дочь Ульяна 3

169. Федор Афанасьев 58
у него жена Христина Семенова 55
у них дети Козма 30
Петр 25
Дочь Прасковья 4
У Козмы жена Агафья Екимова 30
У Петра жена Настасья Никитина 22

170. Лаврентий Козмин вдов 58
у него жена Марья Кирилова 56

Солдатка вдова Агафья Андреева 57
у нея сын Степан Марков 22
у него жена Авдотья Лукьянова 20

Солдатка вдова Ирина Исаева 58
У нее сын Степан Яковлев

“Смолево, исповедная ведомость 1762 года”

комментариев 7

  1. Владимир 30 Янв 2014 в 14:15 ссылка на комментарий

    На листе 318, где начинается деревня Смолево, завершается описание дворов деревни Минино, которая также относилась к карповскому приходу.

    Насколько я знаю, исповедные ведомости были введены Синодским указом от 17 мая 1722 года и Указом Сената и Синода от 16 июля 1722 г. В последнем сказано: «…учинить именныя прохожанам своим всякого звания мужеска и женска пола людям книги, в которых как православных, так и раскольников означить по домам изъяснительно…».

    А вот когда вменялось в обязанности заводить в исповедных ведомостях раздел «записных раскольников» не знаю.
    Применительно к данной исповедной ведомости 1762 года интересно то, что жители той и другой деревни: Минино (преимущественно новообрядцы) и Смолево (старообрядцы) записаны в одном и том же разделе.

  2. ИринаФМ 30 Янв 2014 в 15:28 ссылка на комментарий

    Мартын да, 23, бобыль, дальше тоже не солдатка, а бобылка. Если чего еще не увидела, покажи.

  3. Владимир 30 Янв 2014 в 16:21 ссылка на комментарий

    А где это — Мартын 23, Ирина, почему я его не нахожу?
    У меня был вопрос по Осипу Алферову на листе 320. Именно он читается как бобыль, при жене-то Лукерьи Егоровне!

  4. ИринаФМ 30 Янв 2014 в 22:54 ссылка на комментарий

    Володя, не Мартын 23, а Мартын — да (л.318об.). 23 -отдельно, там где у тебя Еремей 23 (27?) — л.319об.
    Бобыль — это не холостой. Бобыль — не ведущий крестьянского хозяйства. Так что Осип Алферов — вполне женатый бобыль 🙂

  5. Владимир 31 Янв 2014 в 6:07 ссылка на комментарий

    Вот, например, о «не ведущих крестьянского хозяйства». Я, правда, не применительно к 1762 году говорю: если посмотреть и подворную перепись 1869-1871 и статистические ведомости 1883 года, то часть земельных наделов (примерно 10 %) вообще глухо не обрабатывались, а многие (еще около 20 %) сдавали в аренду. Причем, примерно с этого времени и позднее большинство народа вообще по фабрикам разбрелось.

  6. ИринаФМ 31 Янв 2014 в 10:50 ссылка на комментарий

    К этой переписи слово бобыль уже лет сто перестало встречаться в документах.

  7. Владимир 31 Янв 2014 в 11:03 ссылка на комментарий

    Даль:
    «БОБЫЛЬ м. пролетарий; крестьянин, не владеющий землею, не потому чтобы занимался промыслами или торговлей, а по бедности, калечеству, одиночеству, небрежению; бестягольный, нетяглый; одинокий, бездомок, бесприютный; бобыль живет в людях захребетником или в батраках, сторожах, пастухах; || бобылем зовут и такого крестьянина, у которого нет сына, хотя бы и были дочери (Наум.). Позавидовал бобыль беспахотному. Тише пыли: не твои бобыли, отпор бранчивому. Бары наши бобыли, а мы подбобыльнички. Бобылиха ж. жена бобыля; бобылка, бобылька ж. то же, или бездомная и бедная вдова, одинокая, бесприютная, обыкновенно живущая в людях, по задворкам, или в келейке, не в тягловом, а в келейном порядке, вне селения».

Написать комментарий